در ادامه ابزارهای تقویت مهارت شنیداری مکالمه عربی، دومین آهنگ عربی را به شما تقدیم می کنیم. در ادامه متن عربی آهنگ مشتاگ موت به همراه ترجمه فارسی آن نیز آمده است.
مشتاگ موت
🎶اعيوني مدري شبيها دموعي بيها تلالي
🎶چشمام نمیدونم چشونه اشکام پیداست درونشون
🎶احجي صدك يا كلبي بس لاذكرت الغالي
🎶راست میگم ای قلب من ولی یادنکردی اون عزیزم رو
🎶هذا العمر ناسيني خلالي دمعي بعيني
🎶این عمر منو فراموش کرده واشک گذاشت روی چشمتم
🎶جارحني وماذيني ويلي شعملت بحالي
🎶زخم زد بهم واذیتم کرد ای وای چه کردی به حالم
🎶نساني وخيب ضنوني حبيبي
🎶فراموشم کرد وامید رو ناامید کرد عزیزم
🎶عساها بلعمة عيوني حبيبي
🎶وای کاش کوردمیکرد چشمم رو
🎶شبية حنيت والمن بجيت
🎶چمه مهربون شدم(دل نازک) وبرای چی گریه کردم
🎶بحالي يا ناس انا شسويت
🎶باحال خودم ای مردم چه کردم
🎶اني ادري مايرجعلي بس انتظر محبوبي
🎶من میدونم برنمیگرده برام ولی انتظار محبوبم رو میکشم
🎶كلش صعب نسيانه ريحه حنينه بثوبي
🎶خیلی سخته فراموشی عطر مهربانیش بر روی پیراهنم
🎶يعني بعد ماشوفه مو بيه صارت خوفة
🎶یعنی دیگه نمیبینمش ودر درونم ترسی ایجاد نشد
🎶واني الابد ما عوفه يمته تجيبة دروبي
🎶ومن تاابد ترکش نمیکنم کی مسیرم واین روزگار اون رو جلوی رام بیاره
🎶اخلي صورته بحضني ليالي
🎶عکسش رو درآغوشم میزارم شب ها
🎶وابد مابطلت وني ليالي
🎶وابدا امیدم رو‌از دست ندادم در شب هایم
🎶بعدتني عنه الدنيا بس هو باقي بكلبي
🎶دورم کرد دنیا منو ازش ولی اون‌هنوز‌توی قلبمه
🎶منطي وعد لعيونه للموت يبقى حبيبي
🎶وعده دادم به چشمانش تالحظه مرگ عشقم میمونه
🎶يا ذكرى اني انساها وايامه عشت وياها
🎶ای خاطره من فراموشش میکنم وروزهایی که باهاش گذروندم
🎶بس الزمن سواهه اتعب واضيع تعبي
🎶ولی زمان کاری کرد خسته بشم وفراموش کنم واز دست بدم خستگی هایی که متحمل شدم
🎶اخلص ليالي واتامل يجيني
🎶شب هایم رو میگذرونم امیدوارم بیاد برام
🎶واغمض عيني واتخيل يجيني
🎶پلک روی هم میزارم وخیال میکنم اومده برام
مشتاگ موت
دوره رایگان آموزش مکالمه عربی
دوره رایگان آموزش مکالمه به زبان عربی با لهجه عراقی، در چهار جلسه ویدیویی آماده و تدوین شده است. در این چهار جلسه مقدمات مکالمه عربی به شما آموزش داده می شود. علاوه بر این، شما با مشاهده این دوره می توانید با بازار کار زبان عربی نیز آشنا شوید.
