در ادامه ابزار های یادگیری تقویت زبان عربی، تصمیم گرفتیم آهنگی بسیار زیبا از سعد لمجرد، برای شما قرار بدهیم. گوش دادن و یاد گرفتن این آهنگ فواید زیادی دارد. در هز سطح از زبان عربی که قرار دارید (مقدماتی، متوسط، پیشرفته) متن این آهنگ برای شما، کلمات جدید و عبارات تازه ای مطمئنا به همراه دارد.
در ادامه برای یادگیری زبان عربی با یکی از خوانندگان معروف عربی به نام سعد لمجرد، همراه ما باشید…
دانلود
إنتَ مَعلِم… وَ حنا منَک نتعلم…
🎹 نسکت ونتَ موجود؛ ما نرضى نِتکلم 🎹
واللی خلَک ما یفهم
یجیلو یوم ویندم…
و ما تسمع، اللی یخدعک إنتَ مَعلِم
إنتَ مَعلِم… وَ حنا منَک نتعلم…
نسکت ونتَ موجود؛ ما نرضى نِتکلم
نظره بالأشاره؛ تعرف نبض الحَراره
إنتَ فی الحُب عباره؛ تخلی لعقول حیاره…
🎵 واللی خلَک ما یفهم 🎵
یجیلو یوم ویندم…
و ما تسمع، اللی یخدعک إنتَ مَعلِم
إنتَ مَعلِم… وَ حنا منَک نتعلم…
🎼 نسکت ونتَ موجود؛ ما نرضى نِتکلم 🎼
🎺 تستهل، طیاره 🎺
لطیاره شویه علیک
♪♭ تطیر أنتَ فی العالی… ما نوصلک، یا غالی ♭♪
🎧 واللی خلَک ما یفهم 🎧
یجیلو یوم ویندم…
و ما تسمع، اللی یخدعک إنتَ مَعلِم
ترجمه:
🎹 تو معلمی وُ ما، از تو یاد می گیریم… 🎹
♪♭ ما در حضورِ تو؛ ساکت می مونیم… ♭♪
و نمی تونیم، حرف بزنیم…
و هر کی ترکت کنه…
🎤 نمی فهمه! 🎤
🎤 ولی یه روز پشیمون میشه… 🎤
🎻 و گوش نده؛ به کسی که به تو دروغ میگه و تورو فریب میده 🎻
🎹 تو معلمی وُ ما، از تو یاد می گیریم… 🎹
♭♫♪ ما در حضورِ تو؛ ساکت می مونیم… ♪♫♭
🎺 با یه نگاه… با یه اشاره… 🎺
تو می فهمی؛ میزانِ اشتیاقمون رو
🎺 تو؛ یه نماد در عشقی 🎺
♭♫♪ تو؛ ذهنها رو متعجب می کنی! ♪♫♭
♪♭ و هر کس، ترکت کنه… ♭♪
بالاخره؛ یه روز پشیمون میشه
🎺 گوش نده؛ به کسی که به تو دروغ میگه و تورو فریب میده 🎺
تو، شایسته ی یه هواپیمایی!
نه! هواپیما، کمه برات!
🎻 تو؛ توی ارتفاع پرواز می کنی 🎻
🎤 ما هرگز نمی تونیم به تو برسیم، عزیزم! 🎤
دوره عربی پلاس
درباره دوره آموزش مکالمه عربی پلاس چقدر اطلاعات داری؟ آیا میدونی که من، محمد کارمی این دوره را واسه شما زبان آموز عربی ضبط کردم و تمامی تلاشمو به کار گرفتم تا نکات کاربردی در یادگیری مکالمه عربی رو به شما آموزش بدم. میدونم شاید از دوره هایی که قبلا با اساتید دیگه خریداری کردی، زیاد راضی نیستی. من سعی کردم تا تو دوره آموزش مکالمه عربی پلاس، تمامی نواقص رو برطرف کنم و با یک شیوه تدریسی که واسه همه سنین قابل فهمه، این دوره رو واسه شما جمع آوری کنم…
دوره آموزش مکالمه عربی پلاس، با هزینه بسیار پایین و به صرفه برای شما زبان آموز، فرصت جدیدی رو براتون فراهم می کنه تا بدون اتلاف وقت و هزینه اضافی، جملات کاربردی زبان عربی با لهجه عراقی رو آموزش ببینید.
همین حالا روی این لینک کلیک کن و با خرید دوره، آموزش زبان عربی خودتو شروع کن!